Montclair, Glen Ridge NJ ascensor emergencias de agua, servicio de vuelta

Jun 22, 2023

El alcalde de Montclair, Sean Spiller, anunció el viernes por la tarde que la tubería de agua rota en Nutley se restauró por completo y que la ciudad ya no se encuentra en estado de emergencia que prohíbe a los residentes el uso no esencial del agua.

El estado de emergencia se declaró el sábado, pocos días después de la ruptura de la tubería de 100 años y 6 pies de diámetro administrada por North JerseyDistrict Water Supply.

Glen Ridge, donde también se prohibió el uso de agua no esencial, como el riego de las leyes y el lavado de automóviles, también anunció el viernes que se levantó la emergencia del agua.

Bloomfield también se vio afectado y, a diferencia de Montclair y Glen Ridge, que tienen la infraestructura para bombear agua de otras ciudades, estaba bajo un "aviso de hervir el agua". Ese aviso fue levantado el lunes por la noche.

Localizar y reparar la fuga y luego volver a presurizar el sistema llevó más de una semana. Un gran obstáculo fue discernir cuál de las tres líneas que atraviesan el área se rompió a través del gran volumen de agua, dijo Bill Maer de la Comisión de Suministro de Agua del Distrito de North Jersey.

Dijo que la fuga fue causada por un sombrerete en la válvula de una boca de alcantarilla que se desprendió, algo que "no es anormal para una tubería que tiene 100 años".

Para mantener el flujo de agua para los residentes, Montclair inicialmente bombeó agua desde Verona y Cedar Grove utilizando camiones de bomberos conectados a hidrantes. Cuando la presión del agua en esos pueblos comenzó a disminuir y se hizo evidente que el agua pronto se acabaría para los residentes de Montclair, los equipos del Departamento de Obras Públicas del pueblo comenzaron a trabajar día y noche colocando tuberías temporales que van desde la estación principal de bombeo en Grove Street. y Mount Hebron Road a Clifton para conectarse al sistema de agua de Passaic Valley.

"Fue un trabajo enorme, enorme", dijo Spiller. Me estremezco al pensar en la factura.

Los costos incluyen los muchos contratistas, la tubería en sí, las obras viales, los ingenieros, las horas extra de la policía para dirigir el tráfico y los bomberos para bombear agua de los hidrantes al sistema, dijo.

El gobernador Phil Murphy autorizó el trabajo de emergencia con agencias estatales como el Departamento de Protección Ambiental y la Oficina de Manejo de Emergencias.

El concejal de Montclair, Peter Yacobellis, dijo que Montclair "ha estado invirtiendo en su infraestructura de agua durante años y está en muy buena forma. Pero lo que no podemos afectar es el agua que llega de otros lugares".

La tubería rota no tuvo nada que ver con Montclair, dijo: "Esto no es culpa nuestra. No sabemos qué pasó, pero parece que alguien no hizo su trabajo en términos de inspección".

A Yacobellis le preocupa que el intenso desarrollo en el norte de Jersey en los últimos 10 años pueda estar ejerciendo presión sobre la infraestructura de agua de la región.

"Tiene que haber una conversación honesta sobre la capacidad", dijo.

Yacobellis dijo que espera que parte de los $1.2 mil millones en nuevos fondos de infraestructura se destinen al mantenimiento y reparación de la infraestructura de agua envejecida de New Jersey.

Le gustaría que Montclair activara un pozo excavado hace unos años cerca de Llewelyn Road, que complementaría el suministro de agua de la ciudad en aproximadamente un 20 %.

Y dijo que es importante codificar todo lo que sucedió esta vez para que haya una especie de manual para "cuándo, no si, esto vuelve a suceder".